929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠李廷吉知县》
《赠李廷吉知县》全文
宋 / 王之道   形式: 古风  押[虞]韵

李侯入境怜焦枯,指麾屏翳如家奴。

坐令大旱变霖雨,一时凋瘵歌岩夫。

我思东坡不可见,夜讽新诗还撚须。

庆源老人骨已朽,爱民似子当今无。

稻田上下水声接,农家准拟相携壶。

南邻败屋攲欲倒,君来往往人争扶。

流离复合燕相贺,向人竞欲嘲解襦。

吏民莫怪吾面瘠,耄倪艰食方饥癯。

政声不必家置喙,自然和气成欢呼。

何当相聚饮一斗,高吟大笑临邛垆。

(0)
拼音版原文全文
zèngtíngzhīxiàn
sòng / wángzhīdào

hóujìngliánjiāozhǐhuīpíngjiā

zuòlìnghànbiànlínshídiāozhàiyán

dōngjiànfěngxīnshīháiniǎn

qìngyuánlǎorénxiǔàimíndāngjīn

dàotiánshàngxiàshuǐshēngjiēnóngjiāzhǔnxiāngxié

nánlínbàidǎojūnláiwǎngwǎngrénzhēng

liúyànxiāngxiàngrénkuàngcháojiě

mínguàimiànmàojiānshífāng

zhèngshēngjiāzhìhuìránchénghuān

dāngxiāngyǐndòugāoyínxiàolínqióng

注释
李侯:对某位官员的尊称。
怜焦枯:怜悯困苦。
指麾:指挥。
屏翳:风雨。
坐令:使得。
凋瘵:困苦。
东坡:苏轼的别号。
夜讽:夜晚吟诵。
庆源老人:代指有德的长者。
骨已朽:年迈体衰。
准拟:打算。
相携壶:相伴饮酒。
败屋:破旧房屋。
攲欲倒:倾斜欲倒。
竞:争相。
嘲解襦:嘲笑自己衣衫褴褛。
面瘠:面容憔悴。
耄倪:老人。
饥癯:饥饿消瘦。
政声:政绩。
置喙:发表意见。
和气:和睦的气氛。
欢呼:欢呼雀跃。
何当:何时。
临邛垆:古代的酒店。
翻译
李侯入境时心生怜悯,指挥风雨如同使唤家仆。
他让久旱之地迎来甘霖,百姓欢歌颂扬他的恩德。
我想念东坡却无法相见,夜晚吟诵新诗时还需捻须沉思。
庆源老人已老去,无人能及他爱民如子的仁德。
稻田间流水声连绵,农人期待与你一同举杯畅饮。
南边邻居破屋摇摇欲坠,你的到来人们争相扶持。
流离失所的人们重聚,像燕子般欢喜,争相嘲笑自己的寒酸衣物。
官吏百姓不必惊异我面容消瘦,年老者艰难度日,我们都饥饿疲惫。
政绩无需家中人夸赞,自然的和谐氛围引来人们的欢呼。
何时能与你共聚一堂,举杯畅饮,高歌大笑在那邛崃的酒肆。
鉴赏

这首诗描绘了一位地方官员李廷吉的形象和他所进行的一系列善政。诗人通过对比手法,先是“李侯入境怜焦枯,指麾屏翳如家奴”,表现了李廷吉到任后,对百姓的关怀和亲近,如同家中的老仆一般。紧接着,“坐令大旱变霖雨,一时凋瘵歌岩夫”描写了他上任后,天气从干旱转为降雨,民众欢庆如同古代隐者般的自在。

诗人随后表达了对苏东坡(苏轼)的怀念之情,“我思东坡不可见,夜讽新诗还撚须”,这里既是对文学前辈的敬仰,也透露出自己对于现实与理想之间差距的感慨。

接下来的“庆源老人骨已朽,爱民似子当今无”强调了李廷吉的高龄和他对百姓的深切关爱,如同慈父一般。而“稻田上下水声接,农家准拟相携壶”则描绘了一幅农业生产的景象,人们期待着丰收。

在“南邻败屋攲欲倒,君来往往人争扶”中,可以感受到李廷吉到任后,对贫困家庭的关怀和救助。紧接着,“流离复合燕相贺,向人竞欲嘲解襦”表达了人们对于和平生活的渴望,以及对官员善政的赞誉。

诗中,“吏民莫怪吾面瘠,耄倪艰食方饥癯”表明李廷吉虽然面容消瘦,但仍然坚持着艰苦的工作,不让饥饿影响他的决心。而“政声不必家置喙,自然和气成欢呼”则强调了他治理之下的和谐氛围,没有过度的严苛法令。

最后,“何当相聚饮一斗,高吟大笑临邛垆”表达了诗人对未来与李廷吉共度美好时光的期待,那时他们将一起举杯畅饮,高声歌唱,尽情享受生活的快乐。

这首诗通过对官员日常行为和政策影响的细腻描写,展现了一位理想化的地方官员形象,同时也反映出宋代社会对于清廉、关爱民众的官员的期望。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

乙丑人日韩寅仲明府订过蠹阁诗以迎之

元日至人日,未有不晴时。

来客已不速,行杯宁愬迟。

柳含新意绿,花恋旧年枝。

觅句酬春色,同君一解颐。

(0)

送年友黄云崖宿州掌教

前月乘輶车,经过睢阳驿。

慨然思古人,入城访遗迹。

西去二百里,张许今庙食。

秉彝在人心,谁不好懿德。

君今涉濉流,传经聚逢掖。

文艺何足云,忠孝为标的。

国家根本地,士风最当植。

丈夫万世名,勉之在一息。

(0)

寿姜戎帅

七尺魁梧报主身,丁年曾许靖边尘。

数奇李广侯何暮,才美陈平食不贫。

射虎东吴传气概,刺船南国羡丰神。

沧江白发聊为乐,恐有非熊起钓纶。

(0)

挽张节妇

介特标巅巘,须眉见壶帷。

平生综列传,刻意踵修仪。

琴瑟宜家日,参苓侍饵时。

分鸾惊决裂,化鹤喜追随。

比翼于飞急,将雏在抱迟。

保孤宁缓死,茕疚苦濒危。

影现神相觌,诗赓泪作词。

春花宁了蒂,秋木蠹孤枝。

不化望夫石,谁悬教子机。

馀生浮似梦,一死甘如饴。

白日霜飞烈,青山猿啸悲。

夜台非寂寞,声彻九天知。

(0)

人日采芳亭对雪即席呈曹长王德履

亭外毵毵老树斜,粉墙飞过树全遮。

天涯剪綵人为日,署里含香玉作花。

同舍岁深寒自恋,试春衣在酒堪赊。

相将退食无多暇,何事山阴访戴家。

(0)

寻飞来古寺

香刹出诸天,扳跻磴道缘。

松篁蒙岭密,猿狖跃峰联。

积藓行防踬,垂藤接虑牵。

林昏疑虎伏,壑静似龙眠。

孤磬岩间发,明灯树杪然。

飞腾驱白象,结构拥青莲。

探讨今辰得,皈依夙愿便。

晚来催解缆,乘月下江烟。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51