秋花恰恰到秋中，透顶生香满院风。
浪说霓裳天上曲，全家都在广寒宫。
《步月庭下·其一》全文
- 注释
- 秋花：秋季盛开的花朵。
恰恰：恰好。
透顶：从头到脚。
生香：散发出香气。
满院风：充满整个庭院的香气。
浪说：有人随意说。
霓裳：形容华丽的服装，这里指天上的仙乐。
天上曲：天上的乐曲。
全家：所有人。
广寒宫：神话中的月亮宫殿，象征极寒之地。
- 翻译
- 秋季的花朵恰逢秋季盛开，香气从头到脚弥漫在整个庭院。
有人说那霓裳羽衣是天上的乐章，仿佛全家人都居住在月宫广寒宫中。
- 鉴赏
这首诗名为《步月庭下(其一)》，作者是宋代的钱时。诗中描绘了秋季盛开的花朵，它们在秋风中散发出浓郁的香气，弥漫整个庭院。诗人巧妙地将花朵比作霓裳仙子所奏的天籁之音，暗示这些花儿仿佛来自广寒宫的仙界。整体上，这首诗以清新自然的笔触，营造出一种超凡脱俗的意境，表达了诗人对秋日美景的赞美和对仙境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题顾长卿小影
郎君年少称高格，发未胜冠才覆额。
同誇秀骨迈凡儿，已有雄文惊座客。
此日重披旧画图，神情虽是容华殊。
挥毫写照方童稚，转眼相逢成壮夫。
悠悠岁月催人老，人生颜色难长好。
休将青鬓度年华，自致云霄须及早。
寄张洪阳殿读豫章四首·其四
王阳方结绶，贡禹亦弹冠。
虞卿为其友，解印去邯郸。
千金重然诺，百折不辞艰。
穷达相与俱，飞沈岂异端。
末世逐荣宠，斯道亦已难。
袅彼女萝枝，缠绵诚可叹。
君为千尺松，我为一握兰。
兰松不相结，惟以共岁寒。