化鹏有便风初积，栖鵩无端日已斜。
绝漠亦传垂死偈，故朝曾是劝忠家。
层霄梦断关山笛，深雪魂归院落花。
公论盖棺应自定，犹言遗德在东嘉。
《挽徐若翁》全文
- 拼音版原文全文
挽 徐 若 翁 宋 /林 景 熙 化 鹏 有 便 风 初 积 ，栖 鹏 无 端 日 已 斜 。绝 漠 亦 传 垂 死 偈 ，故 朝 曾 是 劝 忠 家 。层 霄 梦 断 关 山 笛 ，深 雪 魂 归 院 落 花 。公 论 盖 棺 应 自 定 ，犹 言 遗 德 在 东 嘉 。
- 注释
- 化鹏：比喻有远大志向或准备。
便风：顺风。
栖鵩：凤凰，这里象征吉祥。
无端：突然。
绝漠：荒漠。
垂死偈：临终的教诲或遗言。
故朝：过去的朝廷。
层霄：高高的天空。
关山：边关山川。
公论：公众的评价。
遗德：遗留的美德。
- 翻译
- 大鹏鸟乘着顺风刚刚蓄力，栖息的凤凰无预警已夕阳西下。
荒漠之地也流传着垂死者的教诲，往昔的朝廷曾是忠贞之家。
梦境中断于层云之上，关山笛声唤醒思乡之情，深雪中亡魂归于院落落花。
公众的评价应在死后方能确定，如同遗留的美德仍留在东方人家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙悼念徐若翁的作品。诗中通过描绘化鹏展翅的意象，暗示徐若翁的才情和抱负，而"栖鵩无端日已斜"则表达了对逝者时光流逝的感慨。"绝漠亦传垂死偈"暗指徐若翁即使身处困境，仍坚守信念，留下深刻的教诲。"故朝曾是劝忠家"回忆了他过去的忠诚与贤德，"层霄梦断关山笛"寄托了诗人对往昔共同经历的怀念，以及对亡友无法再共游的哀思。"深雪魂归院落花"以凄美的画面描绘出对徐若翁离世的悲凉，"公论盖棺应自定"表达对后人公正评价的期待，最后"犹言遗德在东嘉"强调徐若翁的美德将永载史册。
总的来说，这首诗情感深沉，通过对徐若翁生平事迹的回顾和对亡者的哀思，展现了诗人对其高尚人格的敬仰和对逝者品德的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再用前韵述怀并简诸友
太白徉狂喜杯酒，元龙豪气耻求亩。
挥毫烂吐风月篇，济世高谈霸王口。
古人可作谁与归，白也吾师登可友。
万言窗下杯水冷，百尺楼头鼻声吼。
丈夫未遇聊尔耳，肯向权门思炙手。
净扫一室安吾贫，昼阅诗书夜星斗。
休论生天与作佛，灵运甘居丈人后。
吾侪慎分慕富贵，鸣鼓定须攻冉有。
但愿相从文字乐，交情合向穷中厚。
倚看前席坐间人，平步登瀛参二九。
陈元佐和诗赠以前韵
无功懒仕由堪酒，故向东皋事田亩。
自惭耕稼非老农，岁入何曾给糊口。
通功易事愧无术，谩辟书斋会乡友。
出技惭如鼯鼠穷，说法强为师子吼。
交游渐觉不在眼，老拙自知当缩手。
陈生慷慨真可人，文似良金胆如斗。
论交何止十年前，耐久遥期十年后。
把酒殷勤问黄菊，十年故旧宁多有。
士穷要使节义敦，不见韩公称子厚。
北窗捉笔书恶诗，醉中戏赠陈三九。
题刘阮祠用过仙人渡韵
涧水桃花路易迷，不同人世下成蹊。
自从重入山中去，烟雨深深锁旧溪。