春在枝头有浅深，疏疏冷冷小溪阴。
好风一阵香如洗，明月三更影不沉。
《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗·其五》全文
- 注释
- 春：春季。
枝头：树枝顶端。
浅深：时而浓烈，时而淡薄。
疏疏冷冷：稀疏且带着凉意。
小溪阴：小溪边阴凉处。
好风：清爽的风。
香如洗：香气清新如刚洗净。
明月：明亮的月亮。
三更：深夜。
影不沉：月影不会沉没在地。
- 翻译
- 春天的气息在树枝间时有时无，稀疏的小溪边透着冷意。
清风拂过，带来一阵香气仿佛洗涤过一般，明亮的月光下，影子不会下沉。
- 鉴赏
这首宋诗《山园小梅·得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗（其五）》是赵时韶所作，描绘了春天山间梅树的景象。首句“春在枝头有浅深”，以简洁的语言点出春天的到来，梅花含苞待放，有的已微微绽开，有的还藏于枝头深处，层次分明。次句“疏疏冷冷小溪阴”则描绘了梅树下的环境，小溪流水潺潺，周围略带凉意，营造出一种静谧而清冷的氛围。
第三句“好风一阵香如洗”，通过“好风”和“香如洗”，形象地写出春风拂过，梅花香气清新宜人，仿佛经过洗涤一般。最后一句“明月三更影不沉”，描绘了月光洒在梅树上，即使到了深夜，月影也不曾被黑暗完全遮掩，反而与梅影相映成趣，增添了宁静而诗意的画面。
整首诗以细腻的笔触描绘了山园小梅在春夜中的疏影、清香和月色，展现了诗人对自然美的独特感受，以及对生活情趣的品味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
园中梅有开者寄呈当涂叔祖
春到林梅得重权，首冬疏萼巳争先。
移栽尚记陪深斝，静看因思觅近篇。
佐世勋庸金鼎味，贪閒怀抱竹篱烟。
临风欲寄横斜去，梦绕江城暮角边。