两汉神仙宅，千年道德乡。
祥云连野润，巨柏亘天长。
陈迹遗萧爽，高风接混茫。
凝情丹灶冷，无处问真方。
《游酆都观二首·其一》全文
- 注释
- 两汉：指汉朝和与其前后相连的两个朝代。
神仙宅：古代传说中的神仙居住的地方。
道德乡：强调道德高尚之地。
祥云：吉祥的云彩，象征吉祥。
亘天长：横跨天空，形容极高大。
陈迹：旧日的遗迹。
萧爽：清爽，也指高尚的品格。
混茫：广阔无垠，形容天地间。
丹灶：炼丹的炉子，古代追求长生不老的象征。
真方：真正的长生不老之药或秘诀。
- 翻译
- 两汉时期的神仙居所，千年传承的道德之乡。
祥瑞的云彩弥漫田野，巨大的柏树直入苍穹无尽绵长。
昔日遗迹留下清风，高尚的精神连接天地之间。
凝神专注炼丹炉已冷，却无处寻觅真正的长生之方。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人郭印游历酆都观时所见的景象，展现了两汉时期神仙文化的遗存和浓厚的道德氛围。"两汉神仙宅"表达了对古代仙人活动之地的敬仰，"千年道德乡"则强调了这个地方长久以来传承的道德精神。"祥云连野润，巨柏亘天长"运用了象征手法，描绘出一片祥瑞之气笼罩着广阔的田野，古老的巨柏直入云霄，显得庄重而长寿。
"陈迹遗萧爽，高风接混茫"进一步深化了历史的沉淀感，"陈迹"指的是过往的遗迹，"萧爽"形容其清新脱俗，"高风"象征高尚的品德，"混茫"则暗示了时间的久远和空间的广大。最后，诗人"凝情丹灶冷，无处问真方"流露出对长生不老秘方的向往，但又感叹现实中无法寻觅到真正的仙道秘诀，透露出一种淡淡的失落与哲思。
整体来看，这首诗以景寓情，借游览道教圣地酆都观，表达了对历史、道德和仙道追求的感慨，体现了宋代理学与道教思想的交融。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
司空潘公行水徐泗间订余晤语淮上适黄河阻风不及赴约辄因使者报谢四章·其一
侧席天书降紫泥，东山宁得遂幽栖。
琅函昼捧千灵集，玉佩晨参百吏齐。
碧树交阴笼大道，苍松垂叶护长堤。
龙蛇满壁邮亭下，一认当年夏后题。