住处去山近，傍园麋鹿行。
野桑穿井长，荒竹过墙生。
新识邻里面，未谙村社情。
石田无力及，贱赁与人耕。
《原上新居十三首·其十三》全文
- 注释
- 住处：居住的地方。
山近：离山很近。
傍园：旁边的园子。
麋鹿行：麋鹿在行走。
野桑：野生的桑树。
穿井长：穿过井台生长。
荒竹：荒废的竹子。
过墙生：越过围墙生长。
新识：新认识。
邻里面：邻居们的脸面。
未谙：不熟悉。
村社情：乡村的风土人情。
石田：多石的土地，不肥沃。
无力及：没有力量或条件去耕作。
贱赁：低价出租。
与人耕：给别人耕种。
- 翻译
- 住所靠近山边，旁边园林里麋鹿漫步。
野生的桑树穿过井台生长，荒废的竹子越过围墙滋长。
刚结识了邻里的面孔，还不熟悉乡村的风俗习惯。
石多的土地难以耕作，只好廉价租给他人耕种。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的宁静与自然之美。开篇“住处去山近，傍园麋鹿行”两句，表明居所靠近群山，而且园中有鹿出没，营造出一种与自然亲密相处的氛围。“野桑穿井长，荒竹过墙生”进一步描绘了自然景观，其中“野桑”指的是野生的桑树，“荒竹”则是荒废之地的竹子，这些意象展示了自然界生命力旺盛的特点。
接下来的“新识邻里面，未谙村社情”表达了诗人对周围环境和居民生活尚不熟悉的心态。这里，“新识”意味着刚刚认识，“邻里”指的是附近的人家，“未谙”则是还不了解的意思。
最后两句“石田无力及，贱赁与人耕”则透露出诗人对现实生活中困难的感慨。这里，“石田”可能是指土地贫瘠，“无力及”意味着劳动收效甚微，而“贱赁”则是租种他人的土地，最后“与人耕”表明了不得不和别人一起耕作的艰辛。
整体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对田园生活的真实感受，展现了诗人对于简单生活的向往以及对现实困境的无奈接受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西旅献獒图为居止善赋
非熊非貙声豪雄，蹄高四尺行追风。
武王戎衣定天下，西旅献来名更隆。
止戈归马称平治，校猎沙场供祀事。
太保胡为戒后王，应恐禽荒坠先志。
獒搏鲜肥乃其职，嗾以噬人翻乱国。
阎公绘画岂无心，欲使当朝防失德。
阎公状物妙入神，龙眠效之尤逼真。
玉堂松雪善模拟，三贤造车同一轮。
披图细玩非花草，铁画银钩书法好。
居公慎勿示常人，留作传家子孙宝。