莺簧方报暖，鸠唤未容晴。
新涨长还减，痴云暗复明。
我生随分乐，春事有馀情。
闻道东湖好，相邀散策行。
《和龚同叔春日即事五首·其三》全文
- 注释
- 莺簧：黄莺的鸣叫声。
方：刚刚。
暖：温暖。
鸠唤：斑鸠的呼唤。
容：允许。
晴：晴朗。
新涨：江水新近上涨。
长还减：时多时少。
痴云：痴情的乌云。
随分：随意。
乐：快乐。
春事：春天的事情。
闻道：听说。
东湖：东湖（地名）。
好：优美。
相邀：邀请。
散策行：散步欣赏。
- 翻译
- 黄莺鸣叫宣告温暖来临，斑鸠呼唤还不允许天气放晴。
江水新涨时多时少，痴情的乌云时暗时明。
我随意享受生活，对春天的事物充满余情。
听说东湖景色优美，邀请朋友一起散步欣赏。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天的景象，通过对莺歌和鸠鸣的细腻描绘，展现了早春时节的生机与活力。"莺簧方报暖"暗示着黄莺的歌声刚刚宣告了温暖的到来，而"鸠唤未容晴"则写出连雨初晴时斑鸠的呼唤声。接下来，诗人观察到春水涨落无常，"新涨长还减"，天空中的云层时暗时明，如同痴情的思绪般变幻莫测。
诗人以自我心境作结，表示自己满足于平淡生活中的乐趣，"我生随分乐"，对春天的余韵仍怀有深情。最后，诗人听说东湖景色优美，便邀请朋友一同散步欣赏，"闻道东湖好，相邀散策行"，流露出对自然之美的向往和对友情的珍视。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过春天的景物和诗人的情感交融，展现出一幅生动的春日画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿卢臣虎
少年忽老大，尘宇空茫茫。
不知文酒欢，去日如电光。
维君性孝友，举止诚可方。
每叹值乱离，汝最敦伦常。
忆昔老父在，先公籍同堂。
蔼然宗古道，操履如冰霜。
颇从孔李谊，得接历世芳。
子弟纷玉树，云兴足自彰。
余年在君后，终愧德业荒。
愿以兔丝弱，常依松柏苍。