立春今几日，物色已全回。
青入株株柳，芳残树树梅。
自由人历落，莫怨马虺尵。
总是天涯客，何伤岁尽来。
《移官万安道中》全文
- 拼音版原文全文
移 官 万 安 道 中 宋 /赵 蕃 立 春 今 几 日 ，特 色 已 全 回 。青 入 株 株 柳 ，芳 残 树 树 梅 。自 由 人 历 落 ，莫 怨 马 虺 {尬 介 换 贵 }。总 是 天 涯 客 ，何 伤 岁 尽 来 。
- 翻译
- 现在是立春第几天了，万物的颜色都已经恢复了。
春天的绿色深入每株柳树，梅花的芬芳在每一棵树上渐渐消散。
自由的人们零零散散，不要埋怨马儿疲惫不堪。
我们都是漂泊在外的人，何必在乎一年的结束即将来临。
- 注释
- 立春：春季开始的第一天。
物色：景色，自然景象。
全回：完全恢复，全部回来。
青：绿色。
株株：一棵棵。
柳：柳树。
芳残：花香减弱，花朵凋零。
树树梅：每一棵树上的梅花。
历落：零落，分散。
马虺尵：形容马疲倦，病弱。
天涯客：漂泊在外的人。
伤：悲伤，忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《移官万安道中》。诗人通过描述立春后万物复苏的景象，展现了春天的到来和生机勃勃的自然景观。"立春今几日，物色已全回"表达了对春回大地的欣喜，"青入株株柳，芳残树树梅"描绘了柳树抽新绿、梅花虽凋零但仍残留芬芳的细节。接下来的"自由人历落，莫怨马虺尵"，诗人以人马的活动暗示旅途的艰辛，但心态上并不抱怨，体现出坚韧与豁达。最后两句"总是天涯客，何伤岁尽来"，诗人以天涯游子自比，即使新的一年到来，也不觉得伤感，流露出一种淡然处世的人生态度。整首诗寓情于景，表达了诗人积极面对生活变迁的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜冲虚观听羽人奏乐
花宫云敛金轮高，羽人向月张云璈。
寒潭水立群龙号，翩翩鸣鹤来九皋。
瑶阶石裂山泉叫，修篁高咏长松啸。
忽如玉斧削琅玕，又如黍珠撒金盘。
响入遥天杂风雨，老猿掷枝山鬼舞。
鲍靓长吟倚琼树，足下呢喃双舄语。