闹里清游借隙光，醉时真境发天藏。
梦回拾得吹来句，十里南风草木香。
《山光寺送客回次芝上人韵》全文
- 注释
- 闹里：城市中的喧嚣。
清游：清闲的游玩。
借隙光：借助微弱的光线。
醉时：喝醉的时候。
真境：真实的境况或内心深处。
发天藏：显现隐藏在天上的秘密。
梦回：梦醒后。
拾得：偶然发现。
吹来句：随风飘来的诗句。
十里：形容范围广，此处指风传得很远。
南风：温暖的南风。
草木香：草木散发出的香气。
- 翻译
- 在热闹的城市中寻找一丝清闲，借助微弱的光线
喝醉时，隐藏的真相仿佛从天而降
- 鉴赏
此诗描绘了一种超然物外、与自然和谐共生的生活状态。"闹里清游借隙光"表明诗人在繁华都市中找到一片净土，可以在这片净土上享受清净的散步，感受那些不易觉察的自然之光。
"醉时真境发天藏"则是说在酒醉的时候，能够触摸到真实的境界，这种境界如同隐藏在天地之间的宝藏，只有醉心之后才能领悟。这里的“真境”和“天藏”，都隐含着诗人对超脱世俗、达观自得境界的向往。
"梦回拾得吹来句"，梦醒后忆起那被风吹来的诗句，这里的“梦回”给整首诗增添了一层梦幻色彩，而“拾得吹来句”，则显示了诗人对自然、对生活的细腻感受和艺术创造的即兴性。
"十里南风草木香"，这是对自然景象的生动描绘，南风轻拂，带来了十里间草木的清香，这里的“十里”表明了一个广阔的空间范围，而“南风草木香”，则是诗人对大自然深切感受的表现。
整首诗通过对光、梦、风等元素的描写，展现了一种超脱尘世、与自然合一的美好情操和艺术境界。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
两山赵仁甫宰临安有武学生张丈相访酒边弄刀舞剑甚可观因成七言县乃钱王故宫九龙十锦皆其地
风流晋宋时人物，花县鸣琴调甚新。
不厌开樽留剑客，仍能下榻待诗人。
九龙池馆空陈迹，十锦山川自好春。
但见清吟度白日，不知佳政最宜民。