倚遍南楼十二栏，长歌相属寓悲欢。
空怀铁马横戈意，未试冰河堕指寒。
成败极知无定势，是非元自要徐观。
中原阻绝王师老，那敢山林一枕安。
《次韵季长见示》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 季 长 见 示 宋 /陆 游 倚 遍 南 楼 十 二 栏 ，长 歌 相 属 寓 悲 欢 。空 怀 铁 马 横 戈 意 ，未 试 冰 河 堕 指 寒 。成 败 极 知 无 定 势 ，是 非 元 自 要 徐 观 。中 原 阻 绝 王 师 老 ，那 敢 山 林 一 枕 安 。
- 注释
- 倚遍：遍历。
南楼：高楼。
相属：相互应和。
寓：寄托。
空怀：空有。
铁马：战马。
横戈：持戈。
冰河：黄河冰封。
极知：深知。
无定势：难以预测。
徐观：慢慢观察。
阻绝：阻隔。
王师：朝廷军队。
老：疲惫。
那敢：怎么敢。
- 翻译
- 倚遍了南楼的十二栏杆，高歌相和寄托着悲欢的情感。
心中怀有驰骋疆场的愿望，却未能体验过黄河冰封的严寒。
成功与失败本就难以预料，是非对错需要慢慢审视。
中原地区阻隔了朝廷军队的行动，我怎敢在山林中安心独处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《次韵季长见示》，表达了诗人的情感起伏和对时局的感慨。首句“倚遍南楼十二栏”描绘了诗人独自凭栏远眺，似乎在寻找答案或寄托思绪。接下来的“长歌相属寓悲欢”则暗示了诗人通过歌唱来抒发内心复杂的情绪，既有欢乐也有悲伤。
“空怀铁马横戈意”表达了诗人怀揣着驰骋疆场、保家卫国的愿望，但现实中却无法实现，只能忍受“冰河堕指寒”的无奈，暗指战事的艰难和个人的落寞。
“成败极知无定势，是非元自要徐观”揭示了诗人对于世事无常、胜负难料的认识，认为应当冷静观察，不急于下判断。然而，“中原阻绝王师老”一句又反映出他对国家统一受阻的忧虑，以及对朝廷军队衰老的感叹。
最后，“那敢山林一枕安”表达了诗人深沉的忧国之情，他不敢轻易选择隐居，而是心系国家，即使身处山林，也难以安心。整首诗情感深沉，展现了陆游作为爱国诗人的责任感和壮志未酬的苦闷。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇.和于皇梅花片茶词即次原韵
梅精近日，嫁茶星、合并相呼也得。
拾取粉英煎雪乳，光映翠磁都白。
便趁春阴，亟修水递，消遣天如墨。
故山茗事，正应近恁时节。
常笑龙凤高名，旗枪伧父，不称琼瑶液。
只借陇头千百本，隐隐吹归横笛。
点染天香，芟除俗艳，小泛真珠色。
花情水味，融成一片无迹。
念奴娇.读顾庵先生新词兼酬赠什即次原韵
老颠欲裂，看盘空硬句，苍然十幅。
谁拍袁绉铁绰板，洗净琵琶场屋。
击物无声，杀人如草，笔扫㕙毫秃。
较量词品，稼轩白石山谷。
记得戏马长杨，割鲜下杜，天笑温堪掬。
玉靶角弓云外响，捎动离宫花木。
银海乌飞，铜池鲸舞，月照孤臣独。
江潭遗老，一声寒喷霜竹。
琐窗寒.初春和云臣韵
雪洒红窗，雨敲碧瓦，晓寒偏紧。
莺簧生涩，不似旧时淹润。
记前春、城南水边，内家车子绡成阵。
只新年节候，连阴做暝，误他花信。点尽。安仁鬓。
拚满幅春词，秦灰同烬。纵然墨淡，还有啼红堪认。
况如今、苔花小笺，誓成乌鲗犹隐隐。
最难忘、梅月朦胧，不耐施脂粉。
雨中花慢.雨中过蘧庵先生宅看红梅
白傅堂前，裴相庭中，一株浓艳垂垂。
恰拖将轻雨，亸尽腰肢。
绒索猩唇唾后，泪珠鹃舌凝时。
似恹恹宿酒，惯趁朝妆，来晕春肌。
嫣然一笑，悄无人处，倚栏心事谁知。
亟倩茜衫笼著，绛袖盛之。
带雪三分粉绽，秋阴一朵红欹。
还须嘱付，小楼钿笛，莫漫频吹。
满庭芳.林天友别驾招饮同云臣赋赠
荔浦楼台，榕城甲第，相门群羡贤甥。
诗篇宦迹，双斗早梅清。
几度桃花浪暖，贤劳最、转饷神京。
才归也，楚天在望，又听夜猿鸣。三城。
父老说，孝侯一去，蛟虎纵横。
忆使君前事，千载齐名。
昨夜张筵召我，行春暇、绿酒红笙。
刚过雨，新莺语滑，唤起月盈盈。
辘轳金井.咏闺人汲水浣花
落灯风定，粉墙东、梅英一点红小。
景物融和，爱春光恁好。鹦哥哢巧。
唤帘内、浣花须早。况有阶前，东风露井，一泓清晓。
行来碎珠自舀。
倚银床百尺，轻漾素绠，却讶琅然，触铜瓶声悄。
多年玉导。看依旧、凤蟠龙扰。
手抚遗钗，裙扶花影，归房微笑。