近市嫌纷扰，山居取静深。
俗尘虽远隔，住处阙同临。
孰愈思君瘦，频来可老吟。
便应如对面，何止伴孤斟。
《次韵斯远见寄》全文
- 注释
- 近市：靠近市区。
嫌：嫌弃。
纷扰：喧闹。
山居：山中居住。
取静深：追求深沉的宁静。
俗尘：世俗尘世。
远隔：远离。
阙：欠缺，这里指心灵的缺失。
临：临近。
孰愈：谁更甚于。
思君：想念你。
瘦：消瘦。
频来：频繁来访。
老吟：长久地吟诗。
对面：面对面。
何止：岂止。
孤斟：独自饮酒。
- 翻译
- 接近市区的地方嫌烦扰，山居生活寻求的是宁静深远。
尽管世俗尘嚣远离，居住之处同样临近心灵的宁静。
思念你使我日渐消瘦，频繁来访只为能更多吟诗。
即便与你如同面对面，岂止是陪伴我饮酒，更是精神上的慰藉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次韵斯远见寄》。诗人通过描绘自己在城市与山居之间的选择，表达了对宁静生活的向往以及对友情的深深思念。首句“近市嫌纷扰”写出了诗人对于城市喧嚣的厌倦，而“山居取静深”则体现了他对远离尘世纷扰的山居生活的喜爱。接着，“俗尘虽远隔，住处阙同临”表达了虽然居住环境不同，但诗人的心境却仿佛与朋友近在咫尺。
后两句“孰愈思君瘦，频来可老吟”进一步抒发了诗人因思念朋友而日渐消瘦，甚至期待朋友频繁来访，以便有更多机会一同吟诗论道。最后，“便应如对面，何止伴孤斟”以夸张的手法表达了诗人希望与朋友的关系亲密无间，仿佛面对面交谈，而非仅仅陪伴孤独的饮酒。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过对比和想象，展现了诗人对友情的珍视和对理想生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张子宓分教澧阳
澧阳渺何许，远在天尽头。
顷为郡楼记，图志不可求。
王侯录故实，颇亦费冥搜。
忠以申明著，学有车公优。
外挹兰江水，下俯仙明洲。
读书记群玉，采药思浮丘。
况得子厚语，谓冠汉南州。
见谓颇详尽，丰碑照城陬。
可怜城与楼，百姓不知修。
乃知尚有遗，家传载邺侯。
张君将客授，盖尝叙其由。
为我谢澧人，聊以遮前羞。
君家世为儒，青箱袭箕裘。
太玄洎潜虚，探赜深可钩。
君才兼数器，博洽谁与俦。
南庙推第一，雕鹗快九秋。
得官愈嗜学，手抄不能休。
馆殿要人物，众宝登琳璆。
演纶及视草，如君真胜流。
兰芷生颜色，暂烦为远游。
君方俟瓜时，相依意绸缪。
樽酒接从容，诗篇更唱酬。
论文究今昔，析理到孔周。
老我澹无伴，掺袪不容留。
别乘澹庵子，倾盖当相投。
公馀文字饮，能思故人不。
《送张子宓分教澧阳》【宋·楼钥】澧阳渺何许，远在天尽头。顷为郡楼记，图志不可求。王侯录故实，颇亦费冥搜。忠以申明著，学有车公优。外挹兰江水，下俯仙明洲。读书记群玉，采药思浮丘。况得子厚语，谓冠汉南州。见谓颇详尽，丰碑照城陬。可怜城与楼，百姓不知修。乃知尚有遗，家传载邺侯。张君将客授，盖尝叙其由。为我谢澧人，聊以遮前羞。君家世为儒，青箱袭箕裘。太玄洎潜虚，探赜深可钩。君才兼数器，博洽谁与俦。南庙推第一，雕鹗快九秋。得官愈嗜学，手抄不能休。馆殿要人物，众宝登琳璆。演纶及视草，如君真胜流。兰芷生颜色，暂烦为远游。君方俟瓜时，相依意绸缪。樽酒接从容，诗篇更唱酬。论文究今昔，析理到孔周。老我澹无伴，掺袪不容留。别乘澹庵子，倾盖当相投。公馀文字饮，能思故人不。
https://shici.929r.com/shici/uMDuq7.html
王原庆新迁居南堂以古风求写恕斋二大字并石刻次韵
三槐诸孙有奇士，才高特未遇时尔。
作诗尤能备众体，短章大篇仍杂拟。
解纷使掉三寸舌，随陆苏张何足比。
雕鹗犹未离风尘，蛟螭尚尔蟠泥滓。
平生曳裾向侯门，豪杰闻风竞瞻企。
只今交游亦凋落，凛凛一身嗟独峙。
槐阴满庭渺何在，久寓瀛壖成故里。
濒湖小楼太孤露，何殊玉川洛城里。
迩来深入作郊居，高屋好山成二美。
未能拔剑斩楼兰，几欲袖椎摧晋鄙。
便将拂袖武陵溪，谁能著脚长安市。
西门性急佩柔韦，柳子气高戕曲几。
衡宇全似归柴桑，茅茨大胜居儋耳。
我诗非工字尤拙，荷子爱忘刚见喜。
夜来纵笔写恕斋，自笑黔驴技止此。
更求古刻访少作，颇记醉中曾诺唯。
旧书纷沓费搜寻，鱼钥未开尘事起。
呼童卷送三数轴，仅可障风同故纸。
新诗鼎来亟予和，颠字敢追张长史。
不须更投苦海中，一笑以还随弃毁。
径须携酒登南堂，朗咏白驹三四章。
《王原庆新迁居南堂以古风求写恕斋二大字并石刻次韵》【宋·楼钥】三槐诸孙有奇士，才高特未遇时尔。作诗尤能备众体，短章大篇仍杂拟。解纷使掉三寸舌，随陆苏张何足比。雕鹗犹未离风尘，蛟螭尚尔蟠泥滓。平生曳裾向侯门，豪杰闻风竞瞻企。只今交游亦凋落，凛凛一身嗟独峙。槐阴满庭渺何在，久寓瀛壖成故里。濒湖小楼太孤露，何殊玉川洛城里。迩来深入作郊居，高屋好山成二美。未能拔剑斩楼兰，几欲袖椎摧晋鄙。便将拂袖武陵溪，谁能著脚长安市。西门性急佩柔韦，柳子气高戕曲几。衡宇全似归柴桑，茅茨大胜居儋耳。我诗非工字尤拙，荷子爱忘刚见喜。夜来纵笔写恕斋，自笑黔驴技止此。更求古刻访少作，颇记醉中曾诺唯。旧书纷沓费搜寻，鱼钥未开尘事起。呼童卷送三数轴，仅可障风同故纸。新诗鼎来亟予和，颠字敢追张长史。不须更投苦海中，一笑以还随弃毁。径须携酒登南堂，朗咏白驹三四章。
https://shici.929r.com/shici/V7CPcN1LGN.html