今日一念差，不即伐以柯。
明日又重生，习熟将如何。
《隆兴书堂自警三十五首·其三十三》全文
- 翻译
- 今天稍有偏差，没有立刻用斧头砍下
明天又会重新生长，到时候习性已熟，又会怎样呢
- 注释
- 今日：当天。
一念差：稍有偏差，指决策失误。
不即伐以柯：没有立刻用斧头砍下（比喻立即改正错误）。
明日：明天。
又重生：重新生长。
习熟：习惯成自然，习性已熟。
将如何：到时候会怎么样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《隆兴书堂自警三十五首》中的第三十三首。诗的内容简洁明了，表达了诗人对日常生活中细微差错的反思和警醒。"今日一念差，不即伐以柯"，意思是说今天若有一时的念头偏差，就要立即改正，如同砍伐树木时，如果不及时修正偏差，树木就会偏离原本的方向。"明日又重生，习熟将如何"，则强调如果任由错误的习惯滋生，日积月累，后果将不堪设想。
整体来看，这首诗以日常生活中的小事为喻，警示人们要时刻警惕自己的行为，及时纠正错误，以免形成难以改变的坏习惯。这种自我反省的态度，体现了儒家的修身养性之道。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵俞东村雨中见寄
九月风雨交，秋色已云暮。
砰湃惊波涛，冥濛杂烟雾。
排兵蚁方酣，逐妇鸠转怒。
䴏去承尘空，马踬障泥污。
敛揫缩众手，饮啄饱群嗉。
鬼愁阴多哭，儿闻夜常怖。
凉生墨池鱼，润逼管城兔。
忧怀不可适，高情尚能赋。
乌夜啼
青桐月仄乌夜啼，银河倒转红楼西。
虫声唧唧在四壁，麝兰烟袅金狻猊。
碧纱盈盈风暗起，银缸吐花十分喜。
试将鸳锦计短长，恰好裁为合欢被。
合欢被，缝不成。
金斗无温剪刀冷，细意熨帖难为平。
沉吟停素手，相思情转多。
看罢回文字，粉泪湿香罗。