岸岸园亭傍水滨，裴园飞入水心横。
旁人莫问游何许，只拣荷花闹处行。
《大司成颜几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句·其三》全文
- 翻译
- 岸边的园林依水而建，裴园仿佛飞入湖心横跨水面。
不要问我在何处游玩，只管挑选荷花盛开的地方前行。
- 注释
- 岸岸：两旁的。
园亭：园林。
傍：靠近。
水滨：水边。
裴园：某个园林的名字。
飞入：仿佛飞过。
水心：湖心。
横：横跨。
莫问：不要问。
游何许：去哪里游玩。
只拣：只选。
荷花：荷花。
闹处：盛开、热闹的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的江南水乡景象。"岸岸园亭傍水滨，裴园飞入水心横"一句，通过对岸边花园和亭子的描写，以及裴园中湖水与自然环境的融合，展现出一种宁静而又生机勃勃的意境。"旁人莫问游何许，只拣荷花闹处行"则表达了诗人不愿被打扰，享受着独自在荷花丛中漫步的快乐。
通过这短短几句，诗人传递出对自然美景的热爱，以及希望远离尘嚣、独自享受大自然之美的愿望。同时，这也体现了宋代文人对于隐逸生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
暮春宴东园方良翰有诗入夏追和
要洗襟怀万斛埃，一尊相属莫迟回。
颠狂柳絮将春去，排比荷花刺水开。
懒矣宦情甘冗长，拙于句法强追陪。
人生行乐须閒健，千古朱颜同一颓。