929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送客游江南》
《送客游江南》全文
唐 / 韩翃   形式: 五言律诗  押[支]韵

南使孤帆远,东风任意吹。

楚云殊不断,江鸟暂相随。

月净鸳鸯水,春生豆蔻枝。

赏称佳丽地,君去莫应知。

(0)
拼音版原文全文
sòngyóujiāngnán
táng / hánhóng

guìshuǐsuíyuǎnshǎngxīnzhīyǒu
xiāngchǔshānshǒukuàixiāng

fāngzhǐgòngyúnchàng
yáoxiǎngluóshàngdiàoqiūfēngchū

注释
南使:南方使者。
孤帆:孤独的船帆。
东风:春风。
任意:随意。
楚云:楚地的云彩。
殊不断:连续不断。
江鸟:江边的鸟儿。
暂相随:暂时相伴。
月净:月光皎洁。
鸳鸯水:鸳鸯戏水的水面。
春生:春天来临。
豆蔻枝:豆蔻花枝。
赏称:堪称。
佳丽地:美丽的风景地。
君去:你离去。
莫应知:可能不会有人知道。
翻译
南方使者乘孤舟远行,任由东风任意吹拂。
楚天的云彩连绵不绝,江上的鸟儿暂时相伴而飞。
月光下的水面如鸳鸯戏水般清澈,春天在豆蔻新枝上悄然绽放。
这里景色优美,堪称佳丽之地,但你离去后可能就无人知晓了。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了对亲朋好友离别时的情感。"南使孤帆远"一句,设定了送别的场景,朋友乘船南行,帆船逐渐变得孤单和遥远。"东风任意吹"则是环境描写,东风象征着春天的到来,也映射出诗人内心的不舍与惆怅。

"楚云殊不断"一句,通过楚地的连绵云海,表现了思念之情如同这云海一般,无法断绝。紧接着"江鸟暂相随",则是借用江边的鸟儿暂时跟随离别者的船只,形象地表达了不忍离别的心情。

"月净鸳鸯水"一句,以清澈的月光和水中游弋的鸳鸯来描绘送别之地的美丽景致。"春生豆蔻枝"则是通过豆蔻花的生长,象征着季节更替与生命的轮回,同时也暗示了友情如同这豆蔻枝般深远而持久。

最后两句"赏称佳丽地,君去莫应知",诗人赞美送别之地的美丽,并以此表达对友人的不舍和期望,即希望朋友在离开后不要忘记这个美好的地方,以及这里所承载的情感。

整首诗语言优美,意境深远,通过对景物的描写和内心情感的抒发,展现了送别时复杂而丰富的情感世界。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

曹正子邀同家兄子侧及诸君丰台看芍药晚过祖氏园亭·其二

宫锦千丝费剪裁,䛏他婪尾殿春杯。

老颠剩欲相料理,乞取齐奴步障来。

(0)

故明景帝陵怀古

金山南临裂帛湖,荒陵十里鸺鹠呼。

夺门事往二百载,行人过此犹欷歔。

红墙剥尽古瓦落,莓苔溜雨生铜铺。

老松离立色枯槁,但穴虫蚁馀根株。

菆涂龙輴礼本杀,矧乃劫火经樵苏。

咫尺天寿云气接,抔土独葬西山隅。

洪宣老臣稍凋丧,国成一旦归刑馀。

勃鞮之问史所贬,讵有宦寺干征诛!

黄沙惨淡鼓声死,万乘一掷成累俘。

国有君矣社稷重,孙申谋郑无差殊。

白登城南翠华返,钱塘司马功难诬。

纷纷南渡议和战,乃知计左非良图。

同寅之占信奇中,朝衣东市嗟何辜?

剑南归来西内闭,唐家父子输厩奴。

处人骨肉事非易,子臧季札今则无。

功罪千秋有特笔,九鼎一发须人扶。

谥同泉鸠理太酷,纪年犹幸无革除。

裁令流水良亦足,宁论玉匣还珠襦。

欲落不落夕阳下,吊古且复留斯须。

残碑灭没牛砺角,石玃横卧苍髯须。

君臣一代尽宿草,雍门太息当何如?

(0)

忆曹禹疏

余家渭水南,君家渭水北。

盈盈渭川水,相望两岸侧。

君令泰山西,余客泰山东。

峨峨泰岱山,巉岩横其中。

昔望渭水波,今望泰山巅。

夜夜海边月,朝朝山外烟。

(0)

寒夜饮董阆石斋沈醉而归因以自嘲

积冰盈四衢,言赴江都约。

座中四五人,顾盼皆英倬。

主人兄弟贤,爱客善谐谑。

周生本不羁,忽尔过三爵。

惛惛弄明琼,卤莽呼凿落。

华镫吐焰微,霜月逗帘箔。

夜分客未散,都觉鼲裘薄。

屣履下阶来,一醉忘酬酢。

空负拍浮名,不复胜杯酌。

岂意仆射酒,竟类羊公鹤。

(0)

尚阳堡即事口号二首·其一

新烧悬崖净积莎,远随甲骑渡柴河。

虎头在客休投笔,鸡肋从军漫荷戈。

骨肉书传辽塞少,林泉话入故园多。

边城老将秋霜下,夜半闻笳起自歌。

(0)

张坦公擢少司空北上

楼船北指少司空,三月江南听去鸿。

谋国上书惟贾傅,救时入洛看温公。

幸陪禄食旬宣久,怅望莺花去住同。

何日皇州春色里,鸣珂紫陌一相逢。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51