道如皎日，丝毫不隔。人自迷之，转南为北。
寥寥千载，??百家。精罢力惫，言多道遐。
惟吾夫子，神交累圣。一念全德，千差尽正。
发古关键，推与人同。学焉得此，作圣之功。
浩乎无倪，体之甚迩。力扶斯文，仆而复起。
我瞻遗像，非没非存。传之后裔，愈久弥尊。
有功生民，不下神禹。非知道者，将谁告语。
《程伊川赞》全文
- 拼音版原文全文
程 伊 川 赞 宋 /陈 长 方 道 如 皎 日 ，丝 毫 不 隔 。人 自 迷 之 ，转 南 为 北 。寥 寥 千 载 ，{角 戢 }{角 戢 }百 家 。精 罢 力 惫 ，言 多 道 遐 。惟 吾 夫 子 ，神 交 累 圣 。一 念 全 德 ，千 差 尽 正 。发 古 关 键 ，推 与 人 同 。学 焉 得 此 ，作 圣 之 功 。浩 乎 无 倪 ，体 之 甚 迩 。力 扶 斯 文 ，仆 而 复 起 。我 瞻 遗 像 ，非 没 非 存 。传 之 后 裔 ，愈 久 弥 尊 。有 功 生 民 ，不 下 神 禹 。非 知 道 者 ，将 谁 告 语 。
- 注释
- 皎日：明亮的太阳。
迷之：迷失方向。
千载：千年。
百家：众多学派。
神交：精神交流。
全德：全部美德。
推与人同：推广给世人共享。
浩乎无倪：广阔无垠。
体之甚迩：近在眼前。
生民：百姓。
知道者：通晓大道的人。
- 翻译
- 道路如同明亮的太阳，没有丝毫遮蔽。人们自己迷失其中，转向南却成了北。
经历了漫长的千年，众多的学派。精力耗尽，言辞虽多，道理深远。
只有我们的夫子，与历代圣贤精神交流。一念之间，具备全部美德，纠正所有偏差。
揭示古代的核心，推广给世人共享。学习若能至此，就能成就圣人的功业。
广阔无垠，却又近在咫尺。他全力维护文化，即使倒下也会再次站起来。
我瞻仰他的遗像，既非消失也非永存。他的教诲传给后人，时间越久，越受尊敬。
他对百姓有大功，不亚于神禹。不是通晓大道的人，又有谁能传达他的教诲？
- 鉴赏
这首诗是宋代陈长方所作的《程伊川赞》，主要赞扬了程颐（程伊川）的思想深邃和道德典范。诗人以日喻道，强调程伊川之道光明透彻，然而人们往往难以领悟，甚至迷失方向。诗中提到程颐的思想历经千年仍影响百家，他的智慧使学者疲惫却不断追求真理。
诗人特别赞赏程颐与圣贤的精神交流，认为他的一念之间都充满美德，纠正了世间的种种偏差。程颐揭示古代奥秘，引导人们追求共同的人性。学习他的教诲，就能接近圣人的境界。他的思想深广无垠，却又贴近人心，他致力于维护儒家文化，即使在困难中也能复兴。
最后，诗人表示程伊川虽已去世，但其形象犹在，且随着时间的推移，他的威望更加崇高。他的贡献对百姓有益，甚至可比肩大禹。对于那些不解大道之人，程伊川的思想就是他们的指引。整首诗表达了对程伊川的高度敬仰和对其思想深远影响的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
塞翁吟·有约西湖去
有约西湖去，移棹晓折芙蓉。
算才是，称心红。
染不尽薰风。
千桃过眼春如梦，还认锦叠云重。
弄晚色，旧香中。
旋撑入深丛。
从容。
情犹赋、冰车健笔，人未老、南屏翠峰。
转河影、浮槎信早，素妃叫、海月归来，太液池东。
红衣卸了，结子成莲，天劲秋浓。
尉迟杯·垂杨径
垂杨径。
洞钥启，时见流莺迎。
涓涓暗谷流红，应有缃桃千顷。
临池笑靥，春色满、铜华弄妆影。
记年时、试酒湖阴，褪花曾采新杏。
蛛窗绣网玄经，才石砚开奁，雨润云凝。
小小蓬莱香一掬，愁不到、朱娇翠靓。
清尊伴、人间永日，断琴和、棋声竹露冷。
笑从前、醉卧红尘，不知仙在人境。
渡江云三犯
羞经颦浅恨，晚风未落，片绣点重茵。
旧堤分燕尾，桂棹轻鸥，宝勒倚残云。
千丝怨碧，渐路入、仙坞迷津。
肠漫回、隔花时见，背面楚腰身。
逡巡。
题门惆怅，坠履牵萦，数幽期难准。
还始觉、留情缘眼，宽带因春。
明朝事与孤烟冷，做满湖、风雨愁人。
山黛暝、尘波绿无痕。
塞翁吟·草色新宫绶
草色新宫绶，还跨紫陌骄骢。
好花是，晚开红。
冷菊最香浓。
黄帘绿幕萧萧梦，灯外换几秋风。
叙往约，桂花宫。
为别翦珍丛。
雕栊。
行人去、秦腰褪玉，心事称、吴妆晕浓。
向春夜、闰情赋就，想初寄、上国书时，唱入眉峰。
归来共酒，窈窕纹窗，莲卸新蓬。